www.hiergeblieben.de

Gütersloher Zeitung / Neue Westfälische , 30.04.2010 :

Rshew im Blickpunkt der Kulturwoche / Russische Delegation im Haus Kirchstraße 21

Gütersloh (NW). Im Gütersloher "Haus der Begegnung" an der Kirchstraße 21 empfingen Vertreter der Stadt Gütersloh, an der Spitze die stellvertretende Bürgermeisterin Monika Paskarbies, eine Delegation aus der russischen Partnerstadt Rshew, bestehend aus Ärzten, Lehrern, Journalisten und Jugendlichen. Wegen der Vulkanstaubwolke über Europa hatte sich ihre Ankunft zunächst vier Tage verschoben.

Paskarbies begrüßte die Gäste aus Güterslohs jüngster Partnerstadt und die Vertreter des Kuratoriums Rshew, "ohne die die Freundschaft und Partnerschaft zwischen den Ländern nicht so lebendig gestaltet werden" könne. "Ein besonderer Dank gilt Erich Vornholt, Dr. Heinz-Bjarne Heller, Dr. Wolfgang Klingbeil, Franz-Josef Schafmeister und Renate Groß, die durch langjährige Bemühungen dafür gesorgt haben, dass es seit März 2009 eine Städtepartnerschaft zwischen Rshew und Gütersloh gibt."

Die stellvertretende Bürgermeisterin verwies in ihrer Rede auf die nächste Europäische Kulturwoche, die Russland in den Vordergrund stellen wird. Zugleich hoffte sie, dass Rshew sich daran beteiligt.

Im Anschluss verkündete Heinrich Krümpelmann die Auflösung der "Traditionsgemeinschaft des Infanterieregiments 58". Diese Gemeinschaft habe keinen Nachwuchs - "und braucht in dieser Form auch keinen Nachwuchs", so Krümpelmann in bewegenden Worten. Von den angesparten Geldern der Gemeinschaft soll in Zukunft jährlich ein Kranz in Rshew niedergelegt werden. Er bat die Mitglieder der Verwaltung Rshew, diesen Akt zu begleiten und dankte Kniga Evgeny, dem Vorsitzenden des Veteranenrats in Rshew, für seine jahrzehntelange Freundschaft und Kameradschaft.

Rshews stellvertretende Bürgermeisterin Lubov Rumyamtseva sagte eine Teilnahme an der Europäischen Kulturwoche "mit Freude" zu. Sie sprach ihrerseits eine Einladung nach Rshew aus, die gern angenommen wird, denn bereits am 26. Mai macht sich eine Gütersloher Reisegruppe auf den Weg in die russische Partnerstadt.

Bildunterschrift: Empfang: Giesbert Nunnemann (Büro des Rates und der Bürgermeisterin), Monika Paskarbies (stellvertretende Bürgermeisterin) und ihre Gäste Lubov Rumyamtseva (stellvertretende Bürgermeisterin Rshew) und Irina Kondratyeva (Schuldezernentin Rshew).


lok-red.guetersloh@neue-westfaelische.de

zurück