Gütersloher Zeitung / Neue Westfälische , 07.12.2004 :

Alle Damen im "Relax" mit Trauschein / Verdacht auf illegalen Aufenthalt nicht bestätigt

Gütersloh (NW/ei). Razzia im Rotlichtmilieu: Mit einem richterlichen Durchsuchungsbeschluss "besuchten" Polizisten kurz nach Mitternacht am Montagmorgen das "Relax" an der Berliner Straße. Wegen des Verdachts auf "illegalen Aufenthalt", so die Polizei, wurde das Etablissement von mehr als einem Dutzend Beamte durchsucht.

Zehn leicht bekleidete Damen wurden angetroffen, neun von ihnen aus Osteuropa und Thailand. Sie seien aber (offiziell) alle mit einem Deutschen verheiratet, so dass sie sich legal in der Bundesrepublik aufhielten, hieß es bei der Polizei. Ferner wurde eine Deutsche angetroffen. Es daher nichts weiter unternommen worden. Der Einsatz, an dem neben zahlreichen Zivilfahndern auch zwei Streifenwagenbesatzungen beteiligt waren, dauerte eine Stunde.

Kurz nach der Eröffnung des Bordells hatte die Polizei 1999 die ehemalige Kneipe schon einmal kontrolliert, damals waren "mehrere Damen" ohne Aufenthaltserlaubnis festgenommen worden. Der Betreiber wurde wegen "Menschenhandels" angeklagt und verurteilt.

Bis auf eine kurze Übergangsphase lief das Geschäft jedoch weiter. Seit April vorigen Jahres führt der dritte Betreiber, ein Bielefelder, das "Relax".

lok-red.guetersloh@neue-westfaelische.de